Województwo podlaskie, Prace wodne, melioracyjne